Schoppel

Hier vertelde ik hoe mijn vakantie startte in Rothenburg aan de Tauber. Deze plaats was niet zo maar gekozen. Het is dicht bij Wallhausen en daar is de fabriek en winkel van wolfabriek Schoppel. Ik heb al een tijdje contact met Schoppel; voor de vakbeurs in Keulen breide ik apen en muizen voor hun stand. Toen hebben we ook afgesproken dat ze een vertaling in het Duits van Jacobus zouden maken en publiceren.  In  dit tijdschrift staat Jacobus in het Duits en volgend jaar komt Vera er waarschijnlijk in. Verder kreeg ik een uitnodiging om een keer langs te komen in Wallhausen.

Vanuit Rothenburg ben ik daar geweest. Het was erg leuk om alle machines te zien waarmee de wol wordt geproduceerd.  Naast hun prachtige zauberballen, produceren ze wol waarvan de draad niet gesponnen is maar gevilt met vernuftige machines. Met verbazing heb ik die wol zien ontstaan, ik had het graag laten zien, maar meneer Schoppel vond het niet zo’n goed idee om foto’s van zijn zelfbedachte machines op het internet te zetten. De wol breit heerlijk, ik heb er prachtige Jacobusen en Suusjes van gemaakt.

Zo’n deken als ik in het vorige berichtje liet zien, smaakt naar meer; het gaat zo gemakkelijk op mijn sokkenbreimachine, en het leek me zo leuk om zo iets van Schoppel Zauberballen te maken. Uit de outlet met bollen van het eind van een haspel, die net iets minder dan 100 gram zijn, koos ik deze verzameling, ik betaalde uiteindelijk de helft van de halve gewone prijs en dan is zoiets nog een keer te doen. Ik ga er een -hoop ik – prachtige deken van maken, die ik ga gebruiken als bekleding van mijn bank.

sokkenwoldeken

Voor ik begin september op vakantie ging, was ik bezig met een sokkenwoldeken. Het verslag staat op mijn andere weblog, waar ik helaas nog steeds niet weer bij kan.
Ik heb met mijn sokkenbreimachine (hier wil ik natuurlijk eigenlijk een linkje naar mijn verhaaltje over de sokkenbreimachine zetten,  maar ook daar kan ik niet bij helaas) stroken gebreid van resten sokkenwol en die stroken heb ik met de hand aan elkaar genaaid. Het is een deken geworden van 1.50 breed en 2 meter lang. De deken is nog niet af, ik wil hem nog voeren en er moet nog een rand omheen.
Toch heeft hij al dienst gedaan. Tijdens mijn vakantie heb ik gekampeerd, en ’s nachts was het zo nu en dan al wel koud. Zo’n gebreide deken over de slaapzak is dan heel erg lekker.

Jaap de bestuursaap

Mijn dochter Anna (meisje met bril op onderstaande foto) is student en speelt cello in het studentenorkest van Krashna Musika. Dit jaar zit ze in het 44ste bestuur van deze muziekvereniging. De kleur van het bestuur is dit jaar groen en de heer J. Aap is de mascotte van het bestuur.

Anna breide deze aap voor een vriendin, medebestuurslid en het besluit was snel genomen, deze aap komt ook in het bestuur. Hij past er goed bij in zijn groene broek met 44 op de zijkant.

En als er dan met z’n allen gedineerd wordt eet J.Aap gezellig mee en slaat hij een toetje zeker niet af.

Vera – het patroon in het Nederlands is klaar

Het patroon van Vera in het Nederlands is klaar. Kijk hier hoe je het patroon kunt bestellen.
De Vera op de foto’s van dit patroon heb ik gebreid van Shetlandwol van Finlandia. Dat is dunne (225 meter op 50 gram) effen wol die beschikbaar is in 115 kleuren. Ik 12 kleuren gebruikt en gebreid met 4 dubbele draad op naalden 5,5. Door telkens 1 van de vier draden van kleur te laten wisselen krijg je een prachtig verlopend effect. Ik heb het breiwerk gewassen voor ik de beer heb opgevuld. Het resulaat is een grote (55 cm) beer, die voor Shetland wol verrassend zacht aanvoelt. Als het gedrukte patroon klaar is, dan verhuist deze beer met de patronen naar Bergen.

De foto’s van deze beer heb ik gemaakt bij de oude watermolen in Oele bij Hengelo in Overijssel.
I am working on the translation, it will be ready within 1 week.

Rothenburg aan de Tauber

Ik ben wel heel erg uit mijn blogritme, merk ik. Ik weet gewoon niet wat ik schrijven moet en het is ook erg lastig om niet te kunnen terug linken naar eerder berichten.

Ik ben de afgelopen 3 weken op vakantie geweest, laat ik maar schrijven wat daar aan breierigs over te vertellen valt. Deze vakantie was een soort reprise van mijn vakantie 2 jaar geleden, die zo noodlottig eindigde met 2 gebroken enkels. Ik had de vakantie op dezelfde manier opgebouwd: eerst een week alleen op reis, daarna een weekworkshop op een leuke plaats en dan nog een week langzamerhand weer naar huis.

Een mijlpaal, dit keer ben ik helemaal heel weer thuis gekomen.

De workshop was dit keer in Hongarije van 10 tot 16 september. Op 2 september ben ik vertrokken,mijn kleine autootje tot de nok toe gevuld met kampeerboel en voldoende breivoorraad. Fiets mee, want tot grote wandelingen ben ik nog niet in staat.
 Het eerste station was een camping valk bij Rothenburg aan de Tauber, een mooi oud en nog geheel ommuurd stadje.

Op de stadsmuren maakte ik deze fotoshoot van alweer een nieuwe Vera.

75 gram annell trento, gebreid op naalden 3,5